Italiano

I-131 radioattivo ha un indice di successo sostanzialmente alto nel trattamento delle persone con sia le tiroidi benigne che maligne dal 1940 S. È considerato una cassaforte e un trattamento relativamente economico, sebbene renda il radioattivo paziente (che può essere un rischio allo staff ospedaliero, ai membri della famiglia o al grande pubblico). Il radioiodio è preso dal sangue dallo symporter dello sodio-ioduro della tiroide analoga di iodio naturale; quindi si accumula all'interno delle celle follicolari della tiroide. Le particelle beta di I-131 possono poi distruggere la cella follicolare, piombo lentamente alla riduzione del volume della ghiandola tiroide e del controllo dello stato patologico. Le indicazioni principali per la terapia I-131 sono tumore della tiroide, gozzo non tossico e stati multinodular di ipertiroidismo dovuto la malattia della tomba, gozzo multinodular tossico o noduli hyperfunctioning della tiroide. Le controindicazioni per questo tipo di terapia sono gravidanza, allattamento al seno e thyrotoxicosis incontrollato severo. I-131 egualmente è stato usato per la valutazione della funzione renale, cominciante nel 1956 quando Taplin ed i suoi colleghe hanno usato questo radioiodio ed hanno collimato i rivelatori di scintillazione esterni per misurare le funzioni relative al tempo di spazio del rene. Gli anticorpi contrassegnati con il radioiodio sempre più stanno usandi per rilevazione del tumore.

Francese

Le radioactif I-131 a un taux de succès considérablement élevé dans le traitement des personnes atteintes de glandes thyroïdiennes à la fois bénignes et malignes depuis 1940 S. Il est considéré comme un traitement sûr et relativement peu coûteux, bien qu'il rend le patient radioactif (ce qui peut être un risque pour le personnel hospitalier, la famille membres ou le grand public). L'iode radioactif est prélevé dans le sang par le symporteur d'iodure de sodium thyroïdien analogue d'iode naturel; puis il s'accumule à l'intérieur des cellules folliculaires de la thyroïde. Les particules bêta d'I-131 peuvent alors détruire la cellule folliculaire, conduisant lentement à une réduction du volume de la glande thyroïde et au contrôle de l'état de la maladie. Les principales indications du traitement par l'I-131 sont le cancer de la thyroïde, le goitre non toxique et les états hyperthyroïdiens multinodulaires dus à une maladie grave, un goitre multinodulaire toxique ou des nodules thyroïdiens hyperfonctionnels. Les contre-indications à ce type de thérapie sont la grossesse, l'allaitement et la thyrotoxicose sévère incontrôlée. L'I-131 a également été utilisé pour évaluer la fonction rénale, à partir de 1956, lorsque Taplin et ses collègues ont utilisé cet iode radioactif et collimaté des détecteurs à scintillation externe pour mesurer les fonctions spatio-temporelles du rein. Les anticorps marqués à l'iode radioactif sont de plus en plus utilisés pour la détection des tumeurs.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Italiano-Francese?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.